一、功能说明

1、目前妙手ERP支持闲时翻译和实时翻译两种方式

（1）实时翻译：进行图片翻译操作后，系统会直接翻译图片文字，并可实时查看翻译结果

（2）闲时翻译：进行图片翻译操作后，系统仅在隔天上午1:00-8:00时间段内翻译（关闭页面或进行其他操作不受影响，系统将自动进行翻译），可在翻译时间段过后查看图片翻译结果

2、图片翻译都是由第三方提供服务，需要另外购买增值资源包之后才能使用，具体的价格可进入订购=>增值资源包中查看

 

二、操作流程

1、订购图片翻译资源包

（1）使用图片翻译前，需要先购买翻译额度，进入妙手ERP，点击【订购】=>选择【增值资源包】，选择图片翻译购买

（2）目前妙手ERP图片翻译由阿里云与象寄提供的技术服务，其中阿里翻译还分为实时翻译、闲时翻译、AI图翻，根据需求选择

①实时翻译：进行图片翻译操作后，系统会直接翻译图片文字，并可实时查看翻译结果

②闲时翻译：进行图片翻译操作后，系统仅在隔天上午1:00-8:00时间段内翻译（关闭页面或进行其他操作不受影响，系统将自动进行翻译），

可在翻译时间段过后查看图片翻译结果

③AI图翻：使用AI翻译效果更佳，但速度略慢，翻译后的图片不会占用图片空间，图片保存期限为1年，到期后系统将自动清理

 

2、图片翻译的使用方法

场景一：单产品翻译

（1）进入妙手ERP，选择产品=>找到自己经营的平台=>进入平台采集箱

图片翻译操作流程大致相同，以Shopee平台为例讲解

（2）进入平台采集箱后，找到需要翻译的产品，点击产品右侧的【编辑】

（3）滑动到产品图片的位置进行翻译，选中需要翻译的图片，点击【图片翻译】

（4）点击图片翻译后，会先出现第一个下拉框，最上方显示的是最近使用的翻译包，比如下图所示最近使用的是AI实时翻译中文转英文

如果不选择最近使用的翻译包，需要另外选择，可在第一个下拉框选择要使用的翻译包

（注意！！这里一定要购买翻译包之后才能使用！！比如有的用户买了AI翻译却点选其他翻译包是无法使用的！！）

点选翻译包之后，再选择原始语言，也就是图片原有的语言是什么就选择什么，

选择好原始语言后，还会出现第三个下拉框，再继续选择目标语言，也就是图片需要翻译成什么语言就选择什么即可！

（5）实时翻译、AI翻译（稍慢一点），可直接看到翻译效果，闲时翻译要按照翻译时间，隔天再进入到草稿箱中查看翻译结果

翻译后，可预览翻译结果，支持手动调整译图，调整后保存，就可以使用翻译后的图片发布了！

 

场景二：多产品批量翻译

（1）勾选需要翻译的图片，点击【编辑更多】=>产品图片=>产品主图，进行翻译

（2）点击图片翻译后，会先出现第一个功能操作台，批量翻译可选择直接设置翻译产品前几张图片，或者选择有勾选的图片去翻译，不勾选不翻译

翻译语向的位置，最上方显示的是最近使用的翻译包，比如下图所示最近使用的是AI实时翻译英语转越南语

如果不选择最近使用的翻译包，需要另外选择，可在第一个下拉框选择要使用的翻译包

（注意！！这里一定要购买翻译包之后才能使用！！比如有的用户买了AI翻译却点选其他翻译包是无法使用的！！）

点选翻译包之后，再选择原始语言，也就是图片原有的语言是什么就选择什么，

选择好原始语言后，还会出现第三个下拉框，再继续选择目标语言，也就是图片需要翻译成什么语言就选择什么！

设置好之后，点击【应用】即可