您在通过TikTok Shop“全球店”模式将商品发布至越南站点时，若系统提示“The product name cannot exceed 255 characters”，是因为平台对越南站点的商品标题长度设置了严格的字符数限制。

即便您的原始标题在其他站点未超长，在翻译为越南语后，由于语言表达习惯差异，译文字符数很可能显著增加，一旦超过255字符的限制，便会触发报错导致发布失败。

建议您优化原标题，尽量精简核心关键词，避免冗余修饰词，或人工调整越南语翻译使其更简洁。完成后可先在TikTok后台尝试发布，确保标题符合当地要求，即可成功上架。